Contents
“6.29”朝阳区安贞张鹏、李天吉故意伤害案破案报告
总队:
2012年6月29日3时许,我支队接值班室通知:朝阳区安贞京雅酒店斜对面的巫山烤鱼饭馆内有人打架,其中一男子死亡。丁行健书记指示:一支队联系朝阳刑警指导工作。接报后,我支队齐世铭副支队长即率侦查员赶赴现场会同朝阳分局刑侦支队成立专案组共同开展工作。先后到达现场参与工作的还有市局十二总队、朝阳分局安贞派出所等相关同志。经工作,专案组于2012年6月29日20时45分许,在海淀区京铁家园南门外将该案的主要犯罪嫌疑人张鹏(男,22岁,黑龙江省依兰县人)抓获,破获此案。现将案件破获情况汇报如下:
一、案发情况
(一)接报警情况
据报警人、巫山烤鱼饭馆厨师朱志波(男,20岁,四川省资阳市雁江区人)反映:2012年6月29日1时10分许,其准备下班时发现一名男子浑身是血躺在饭馆大厅地面上,另一男子头部受伤,其遂报警。
(二)死伤者基本情况
死者:蔡毅,男,28岁,1984年出生,户籍所在地:四川省什邡市,身份证号:。
伤者:黄梦波,男,26岁,1990年出生,户籍所在地:山西省夏县,身份证号:。
(三)现场勘查情况
现场位于朝阳区安贞里人定湖北巷8号巫山烤鱼饭馆大厅。大厅地面可见大量血迹及啤酒瓶碎片。在饭馆门口提取到一破损的啤酒瓶瓶颈。
(四)法医检验情况
经法医初步检验,死者左颈部可见一处创口,初步分析死亡原因系失血性休克死亡。伤者右肩部可见一处创口,身上可见多处软组织挫伤。
二、工作情况
巫山烤鱼饭馆经理颜大术(男,46岁,重庆市开县人)、收银员刘伦才(男,23岁,重庆市开县人)反映:2012年6月28日20时许,两名男子来到饭馆坐在5号桌吃饭,22时许,三男一女来饭馆坐在16号桌吃饭。23时许,16号桌一男子购买了4瓶啤酒,并将其中2瓶送给5号桌的两名男子,后5号桌的两名男子到16号桌敬酒,期间16号桌的一穿白背心的男子(即伤者黄梦波)让5号桌的黑衣男子把未喝完的半瓶啤酒喝完。黑衣男子喝完酒后,回到5号桌继续与同伴喝酒。29日1时许,5号桌两名男子结账离开。约20分钟后,5号桌的黑衣男子与另一男子返回饭馆坐到16号桌,当时只有穿白背心的男子坐在该桌,其女同伴和一男同伴在等待上厕所,另一男同伴(即死者蔡毅)在吧台附近。黑衣男子拿起一杯啤酒敬穿白背心的男子,在该人仰头喝酒时,黑衣男子突然抡起一空酒瓶猛砸该人头部,酒瓶被砸碎。在吧台的男同伴见此遂与黑衣男子及同伙打斗,期间,黑衣男子持破碎的酒瓶将该男子颈部扎伤,并与同伙逃走。
据伤者黄梦波及其同伴孙振海(男,26岁,山西省洪湖县人)、柴海莲(女,26岁,黑龙江省海伦市人)称:之前与黑衣男子喝酒的男子在尚超理发店(朝阳区黄寺大街人定湖北巷11号)工作,黄梦波和死者曾在该理发店理发。
经查,28日20时许与黑衣男子喝酒的男子系尚超理发店员工宫尚超(男,19岁,安徽省巢湖市含山县人),据该人反映:黑衣男子名叫张鹏(男,22岁,黑龙江省依兰县人),手机号为:18686793911。
经宫尚超及张鹏前女友代雪娇(女,22岁,河北省唐山市滦县人)等人对现场监控录像中参与打斗人员进行辨认,认定与张鹏一起参与打斗的男子名叫李天吉(男,23岁,黑龙江省双城市双成镇人)。
三、案情分析及工作部署
根据现场勘查、法医初步检验及前期工作情况,专案组分析认为,该案件系一起故意伤害致死案件,张鹏具有重大作案嫌疑。现制定工作如下:
(一)技术法医工作
由技术部门对现场进行复勘,对痕迹物证及遗留物品进行进一步查找、检验,固定证据。
由法医部门对尸体进一步检验。
(二)抓捕工作
1、对张鹏发布全市紧急协查,并请铁道部公安局协助在车站、列车进行布控、追捕。
2、做好张鹏家属及关系人工作,掌握犯罪嫌疑人去向及落脚点,并力争劝其自首。
3、调查张鹏及其关系人的银行存取款记录,注意发现可疑情况。
(三)技侦工作
由十二总队对犯罪嫌疑张鹏及其关系人的通讯工具开展相关工作,力争发现线索。
四、破案经过
(一)抓捕情况
在十二总队的配合下,专案组初步确定犯罪嫌疑人张鹏藏匿在海淀区京铁家园小区,遂一方面派员在该小区出入口进行蹲守,另一方面对小区内部住户进行秘密排查,最终于2012年6月29日20时45分许,在海淀区京铁家园南门外内将犯罪嫌疑人张鹏抓获。
经查,另一犯罪嫌疑人李天吉已离京,有可能潜逃至黑龙江省哈尔滨地区藏匿。
(二)犯罪嫌疑人基本情况
张鹏,男,22岁,1990年出生,户籍地:黑龙江省依兰县,身份证号:,手机号码:18686793911。
李天吉,男,23岁,1989年出生,户籍地:黑龙江省双城市,身份证号:,手机号码:18845566094、18845568601。
(三)嫌疑人供述情况
经初步审讯,犯罪嫌疑人张鹏供述:2012年6月28日22时许,其与朋友宫尚超到位于朝阳区安贞里人定湖北巷8号的巫山烤鱼饭馆喝酒,期间二人分别饮用5瓶啤酒,23时许三男一女来到饭馆在其邻桌吃饭,因张鹏听对方女子系东北口音,遂与宫尚超到邻桌给同乡敬酒。后邻桌一男子购买2瓶啤酒送给张、宫二人,但二人并未喝完即准备结账离开。此时,对方一穿白背心的男子(即伤者黄梦波)要求张鹏将剩下的啤酒喝完,张喝完酒后认为穿白背心的男子故意灌其喝酒,遂对该人心生不满,待其离开饭馆后,独自到饭馆附近的世纪华联超市楼上出租宿舍找到同乡李天吉称自己被欺负,并带李天吉回到饭馆,再次找到邻桌客人喝酒,当时穿白背心的男子独自坐在餐桌前,张鹏趁该人喝酒时持空酒瓶砸对方头部,后该人的一体态较胖的男同伴(即死者蔡毅)与张鹏、李天吉打斗,期间张鹏持碎酒瓶将该体胖男同伴的颈部扎伤后,与李天吉分别逃匿。
至此,主要犯罪嫌疑人已抓获归案,对将蔡毅伤害致死、将黄梦波致伤的犯罪事实供认不讳。犯罪嫌疑人张鹏已被朝阳分局刑事拘留,现审讯、调查取证以及对另一犯罪嫌疑人李天吉的抓捕等工作正在进行中。
特此报告。
刑侦总队一支队
二〇一二年六月二十九日
相关图书
本文链接
相关链接
北京刑侦总队一支队三中队协助浙江警方抓获一名潜逃八年的在逃人员
重案二队抓获支队挂牌督办“1997.10.18孙河故意杀人案”十四年逃犯秦加安
北京市公安局关于印发开展年底打击街头“两抢”犯罪专项行动工作方案的通知
英文翻译
Report on “6.29” Intentional Injury Case of Anzhen Zhang Peng and Li Tianji in Chaoyang District
Team:
At around 3:00 on June 29, 2012, our detachment received a notice from the duty room: There was a fight in Wushan Grilled Fish Restaurant diagonally opposite Anzhen Jingya Hotel, Chaoyang District, and one of the men died. Secretary Ding Xingjian instructed: A team should contact the Chaoyang criminal police to guide the work. After receiving the report, Qi Shiming, deputy head of our detachment, immediately led investigators to the scene and set up a special case team with the criminal investigation detachment of Chaoyang Branch to work together. Those who arrived at the scene to participate in the work were related comrades such as the 12th Corps of the Municipal Bureau and the Anzhen Police Station of the Chaoyang Branch. After work, the special case team arrested the main suspect Zhang Peng (male, 22 years old, from Yilan County, Heilongjiang Province) outside the south gate of Jingtiejiayuan, Haidian District, at about 20:45 on June 29, 2012. Captured, cracked the case. The case is now reported as follows:
- The circumstances of the incident
(1) Receiving an alarm
According to the caller, Zhu Zhibo (male, 20 years old, from Yanjiang District, Ziyang City, Sichuan Province), the chef of Wushan Grilled Fish Restaurant: at about 1:10 on June 29, 2012, when he was about to leave work, he found a man covered in Blood was lying on the floor of the restaurant lobby, and another man suffered a head injury, so he called the police.
(2) Basic information of the casualties
Deceased: Cai Yi, male, 28 years old, born in 1984, registered permanent residence: Shifang City, Sichuan Province, ID number: .
Injured: Huang Mengbo, male, 26 years old, born in 1990, registered permanent residence: Xia County, Shanxi Province, ID number: .
(3) On-site investigation
The scene is located in the lobby of Wushan Grilled Fish Restaurant, No. 8, Rending North Lane, Anzhenli, Chaoyang District. A large amount of blood and fragments of beer bottles can be seen on the floor of the hall. A broken beer bottle neck was retrieved at the entrance of the restaurant.
(4) Forensic medical examination
According to preliminary forensic examination, a wound was seen on the left neck of the deceased, and the cause of death was preliminarily analyzed to be hemorrhagic shock. A wound can be seen on the right shoulder of the injured person, and multiple soft tissue contusions can be seen on the body.
- Working conditions
Wushan Grilled Fish Restaurant manager Yan Dashu (male, 46 years old, from Kaixian County, Chongqing City) and cashier Liu Luncai (male, 23 years old, from Kaixian County, Chongqing City) reflected: At about 20:00 on June 28, 2012, two men came to I went to the restaurant and sat at table No. 5 for dinner. At about 22:00, three men and one woman came to the restaurant and sat at table No. 16 for dinner. At about 23:00, a man at table 16 bought 4 bottles of beer and gave 2 of them to the two men at table 5. Afterwards, the two men at table 5 toasted at table 16. During this period, a man at table 16 The man in the white vest (that is, the injured Huang Mengbo) asked the man in black at table 5 to finish the unfinished half bottle of beer. After the man in black finished drinking, he returned to table 5 and continued to drink with his companions. At about 1 o’clock on the 29th, two men at table 5 checked out and left. About 20 minutes later, the man in black at table 5 returned to the restaurant with another man and sat at table 16. At that time, only the man in the white vest sat at the table. His female companion and a male companion were waiting to go to the bathroom, and the other male companion (that is, the deceased Cai Yi) near the bar. The man in black picked up a glass of beer and respected the man in the white vest. When the man was drinking with his head up, the man in black suddenly picked up an empty wine bottle and smashed it on the head of the man, smashing the bottle. Seeing this, the male companion at the bar fought with the man in black and his accomplices. During the period, the man in black stabbed the man in the neck with a broken wine bottle and fled with his accomplices.
According to the injured Huang Mengbo and his companions Sun Zhenhai (male, 26 years old, from Honghu County, Shanxi Province) and Chai Hailian (female, 26 years old, from Helen City, Heilongjiang Province): (No. 11, Rendinghubei Lane, Huangsi Street, Chaoyang District), where Huang Mengbo and the deceased once had their hair cut.
After investigation, the man drinking with the man in black at 20 o’clock on the 28th was Gong Shangchao (male, 19 years old, from Hanshan County, Chaohu City, Anhui Province), an employee of Shangchao Barber Shop. According to the person’s reflection: the man in black was named Zhang Peng (male, 22 years old, from Yilan County, Heilongjiang Province), mobile phone number: 18686793911.
After Gong Shangchao, Zhang Peng’s ex-girlfriend Dai Xuejiao (female, 22 years old, from Luan County, Tangshan City, Hebei Province) and others identified the people involved in the fight in the on-site surveillance video, it was determined that the man who participated in the fight with Zhang Peng was named Li Tianji ( Male, 23 years old, from Shuangcheng Town, Shuangcheng City, Heilongjiang Province).
- Case analysis and work deployment
According to the on-site investigation, preliminary forensic examination and preliminary work, the special case team analyzed that the case was a case of intentional injury and death, and Zhang Peng was suspected of committing a major crime. Now formulate the work as follows:
(1) Technical forensic work
The technical department will re-examine the scene, further search and inspect the traces, physical evidence and leftover items, and fix the evidence.
The body was further examined by the forensic department.
(2) Arrest work
- Announce a city-wide emergency assisted investigation to Zhang Peng, and ask the Public Security Bureau of the Ministry of Railways to assist in the deployment and arrest of the station and trains.
- Do a good job in the work of Zhang Peng’s family members and related parties, understand the criminal suspect’s whereabouts and whereabouts, and try to persuade him to surrender.
- Investigate the bank deposit and withdrawal records of Zhang Peng and his related parties, and pay attention to suspicious situations.
(3) Technical investigation work
The Twelfth Corps will carry out relevant work on the communication tools of the criminal suspect Zhang Peng and his related persons, and strive to find clues.
Fourth, the process of solving the case
(1) Arrest situation
With the cooperation of the Twelfth Corps, the task force initially determined that the criminal suspect Zhang Peng was hiding in Jingtiejiayuan Community, Haidian District. On the one hand, they sent personnel to guard the entrance and exit of the community, and on the other hand, they conducted secret investigations on the residents inside the community. At about 20:45 on June 29, 2012, the criminal suspect Zhang Peng was arrested outside the south gate of Jingtiejiayuan, Haidian District.
After investigation, another suspect, Li Tianji, has left Beijing and may abscond and hide in Harbin, Heilongjiang Province.
(2) Basic information of the criminal suspect
Zhang Peng, male, 22 years old, born in 1990, household registration: Yilan County, Heilongjiang Province, ID number: , mobile phone number: 18686793911.
Li Tianji, male, 23 years old, born in 1989, household registration: Shuangcheng City, Heilongjiang Province, ID number: , mobile phone number: 18845566094, 18845568601.
(3) Confessions of the suspect
After preliminary interrogation, the criminal suspect Zhang Peng confessed: at around 22 o’clock on June 28, 2012, he and his friend Gong Shangchao went to Wushan Grilled Fish Restaurant located at No. 8 Rendinghubei Lane, Anzhenli, Chaoyang District, for a drink. After drinking 5 bottles of beer, three men and one woman came to the restaurant to eat at the adjacent table at around 23:00. Because Zhang Peng heard that the woman on the other side spoke with a northeast accent, he and Gong Shangchao went to the adjacent table to toast to the fellow villagers. A man at the next table bought 2 bottles of beer and gave them to Zhang and Gong, but they were ready to check out and leave before finishing their drinks. At this moment, a man in a white vest (the injured Huang Mengbo) asked Zhang Peng to drink up the rest of the beer. After drinking, Zhang thought that the man in the white vest deliberately made him drink, so he became dissatisfied with the man. After he left the restaurant, he went to the rented dormitory upstairs of the Century Hualian Supermarket near the restaurant to find Li Tianji, a fellow villager, who claimed that he was being bullied. At the dining table, Zhang Peng took advantage of the person drinking and smashed the other person’s head with an empty wine bottle. Later, the person’s fat male companion (the deceased Cai Yi) fought with Zhang Peng and Li Tianji, during which Zhang Peng held the broken wine bottle After stabbing the neck of the fat male companion, he fled separately from Li Tianji.
So far, the main suspect has been arrested and brought to justice, and confessed to the fact that he injured Cai Yi to death and Huang Mengbo. The criminal suspect Zhang Peng has been criminally detained by the Chaoyang Branch. Interrogation, investigation and evidence collection, and the arrest of another criminal suspect Li Tianji are in progress.
Hereby report.
Criminal investigation team
June 29, 2012