贾庆林退休后仍然居住在中南海

2017年5月17日下午，中共中央政治局原常委、全国政协原主席、河北工业大学校友贾庆林在中南海亲切接见了学校党委书记李强、副书记副校长韩旭、副校长檀润华、校党委常委贺立军一行。

而2013年3月，贾庆林卸任全国政协主席退休，此条信息显示

退休4年后，贾庆林仍然居住在中南海。

贾庆林在中南海会客画面

2017-05-23 15:16河北工业大学

2017年5月17日下午，中共中央政治局原常委、全国政协原主席、河北工业大学校友贾庆林在中南海亲切接见了学校党委书记李强、副书记副校长韩旭、副校长檀润华、校党委常委贺立军一行。李强、韩旭代表学校四万名师生及海内外广大校友向贾庆林主席表达了良好的祝愿，并就一年来学校各项事业发展情况向贾主席作了汇报。

贾庆林，万钢在中南海听取了副校长檀润华关于国家技术创新方法与实施工具工程技术研究中心的建设和发展情况汇报，对中心取得的成绩给予了充分肯定，并对今后的发展提出了希望和要求。贾庆林指出，当前，创新国家建设正处于关键时期，我们要从跟跑到领跑，必须坚持问题导向。在科学上有个悖论，找到一个答案，至少会产生两个以上的问题，从这一点上来看，问题比答案更有意义。现代社会，科技进步成指数增长，问题也成指数增长，从提出问题到解决问题，科技进步就是中间的过程，这些都需要有深厚的甚至是跨学科的理论基础才能实现。他希望中心能够在不断加强理论研究的基础上，找到一套通用的快速有效的技术创新方法和工具，培养出一大批具有创新能力的高水平科技人才。

贾庆林特别强调，创新方法不仅仅适用于技术创新，也可以应用于经济、社会、军事、教育等各个领域，在重大创新和关键技术领域的创新中，创新方法要发挥更大的作用，为实现我国的跨越式发展提供理论支持和技术保障。同时，贾庆林要求，科技部作为国家科技创新的指挥部，要把一些大型的创新项目交给大型企业、高校、各级研究院所去做，既要给压担子，也要在政策上给予支持，鼓励大企业开放创新平台，带动和吸收全社会的创新人才和创新思想，支持小型企业采用新技术进行产业提升，在信息化时代，着力提升使用数字化技术的水平，对技术创新方法的研究和推广更要给予全方位支持，一如既往支持中心的后续建设。图为河北工业大学官网截图。

英文翻译

Jia Qinglin still lives in Zhongnanhai after retirement

On the afternoon of May 17, 2017, Jia Qinglin, former member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, former chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, and alumnus of Hebei University of Technology, cordially received Li Qiang, Secretary of the Party Committee of the school, Han Xu, Deputy Secretary and Vice President, Tan Runhua, Vice President, and He Lijun, Member of the Standing Committee of the Party Committee of the school, in Zhongnanhai. One line.

In March 2013, Jia Qinglin resigned as chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference. This information shows

Four years after his retirement, Jia Qinglin still lives in Zhongnanhai.

Picture of Jia Qinglin meeting guests at Zhongnanhai

2017-05-23 15:16Hebei University of Technology

On the afternoon of May 17, 2017, Jia Qinglin, former member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, former chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, and alumnus of Hebei University of Technology, cordially received Li Qiang, Secretary of the Party Committee of the school, Han Xu, Deputy Secretary and Vice President, Tan Runhua, Vice President, and He Lijun, Member of the Standing Committee of the Party Committee of the school, in Zhongnanhai. One line.

On the afternoon of May 17, 2017, Jia Qinglin, former member of the Standing Committee of the Political Bureau of the CPC Central Committee, former chairman of the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference, and alumnus of Hebei University of Technology, cordially received Li Qiang, Secretary of the Party Committee of the school, Han Xu, Deputy Secretary and Vice President, Tan Runhua, Vice President, and He Lijun, Member of the Standing Committee of the Party Committee of the school, in Zhongnanhai. One line. Li Qiang and Han Xu expressed their best wishes to Chairman Jia Qinglin on behalf of the school’s 40,000 teachers, students and alumni at home and abroad, and reported to Chairman Jia on the development of the school’s various undertakings over the past year.

Jia Qinglin and Wan Gang listened to Vice President Tan Runhua’s report on the construction and development of the National Engineering Technology Research Center for Technological Innovation Methods and Implementation Tools in Zhongnanhai

Jia Qinglin and Wan Gang listened to Vice President Tan Runhua’s report on the construction and development of the National Engineering Technology Research Center for Technological Innovation Methods and Implementation Tools in Zhongnanhai. They fully affirmed the achievements of the center and put forward hopes and requirements for future development. Jia Qinglin pointed out that currently, the construction of an innovative country is in a critical period. If we want to move from following to leading, we must adhere to a problem orientation. There is a paradox in science. Finding an answer will generate at least two more questions. From this point of view, the questions are more meaningful than the answers. In modern society, scientific and technological progress has increased exponentially, and problems have also increased exponentially. From raising problems to solving problems, scientific and technological progress is the intermediate process. All of these require a deep and even interdisciplinary theoretical foundation to achieve. He hopes that the center can find a set of universal, fast and effective technological innovation methods and tools on the basis of continuously strengthening theoretical research, and cultivate a large number of high-level scientific and technological talents with innovative capabilities.

Jia Qinglin and Wan Gang listened to Vice President Tan Runhua’s report on the construction and development of the National Engineering Technology Research Center for Technological Innovation Methods and Implementation Tools in Zhongnanhai

Jia Qinglin particularly emphasized that innovative methods are not only applicable to technological innovation, but can also be applied to various fields such as economy, society, military, education, etc. In major innovations and innovations in key technological fields, innovative methods must play a greater role in order to achieve Provide theoretical support and technical support for my country’s leap-forward development. At the same time, Jia Qinglin requested that the Ministry of Science and Technology, as the national headquarters for scientific and technological innovation, should hand over some large-scale innovation projects to large enterprises, universities, and research institutes at all levels, both to shoulder the burden and to provide policy support. , encourage large enterprises to open innovation platforms, drive and absorb innovative talents and innovative ideas from the whole society, support small enterprises to adopt new technologies for industrial upgrading, and strive to improve the level of using digital technology in the information age, research and development of technological innovation methods Promotion should provide all-round support and continue to support the subsequent construction of the center. The picture is a screenshot of the official website of Hebei University of Technology.