中国商务部部长王文涛的派系背景

传言中国商务部部长王文涛担任河南省委书记,2001年11月,37岁的王文涛任松江区发展计划委员会主任、党组书记。2002年1月,38岁的王文涛任上海市松江区副区长。首先要强调一个常识啊,区长不能提拔副区长,上海的区长副区长都是上海市委提拔的。

这个提拔也有点霸道,担任发计委主任3个月就提拔副区长。当时的上海市长是徐匡迪(1995年2月 – 2001年12月)和陈良宇(2002年2月 – 2003年2月)。所以就排除徐匡迪了,徐匡迪离开上海了。当时的上海市委副书记,常务副市长是陈良宇(1992年12月 – 2002年10月)。当时的上海市委书记是黄菊(1994年9月28日 – 2002年10月22日)。

猜测就是陈良宇提拔的王文涛

那为什么不猜是黄菊呢?黄菊是邓小平派系的,不是江泽民派系的。而且,2001年11月,国务委员吴仪视察松江工业区(达丰)上海电脑有限公司。也就是说,王文涛担任上海市松江区发展计划委员会主任的当月,吴仪就视察了松江区,会不会是巧合啊,吴仪管外贸管商务部,现在王文涛也是商务部部长。会不会是巧合啊?

黄菊为什么是邓小平的人啊?这是1980年代,邓小平作为中国的一把手,在上海不能没有代理人吧?1983年,黄菊升任中共上海市委常委、市委工业工作党委书记。这时候江泽民还没有去上海呢,江泽民是电子工业部的部长。上海市委常委已经是中管干部,需要政治局常委决定的。其实就是邓小平决定的,1983年第三梯队吗。

另外一个证据就是尤权,2001年 -2003年3月 ,尤权担任国务院副秘书长,分管金融相关工作,协助时任国务院副总理、中央金融工委书记的温家宝。2003年3月后 – 2007年初,尤权主要协助中央政治局常委兼副总理黄菊工作。2008年4月-2012年12月,尤权担任国务院常务副秘书长,保障李克强副总理日常工作。也就是说,尤权给三个副总理担任过大秘,分别是温家宝,黄菊,李克强。

温家宝和李克强两人背书,黄菊是邓小平派系

温家宝和李克强两个人还不足够背书,黄菊是邓小平派系,胡锦涛派系的吗?这么明显的证据。
王文涛除了吴仪的背景,还有李岚清的背景。2004年3月,王文涛调任中共昆明市委副书记、常务副市长,后来担任市长,当时的云南省长是徐荣凯(2001年6月1日-2006年11月6日),徐荣凯可能是李岚清的秘书。也就是说王文涛早期就有吴仪和李岚清两个都有外贸部,商务部背景的大佬的支持。后来担任商务部部长也不是偶然的。

传闻中要接替王文涛担任商务部部长的沈丹阳,1992年6月至1996年1月,27岁的沈丹阳任国务院办公厅秘书二局二秘、一秘。秘书二局就是经济局。沈丹阳是不是就是李岚清的秘书,不知道啊,因为中共独裁,是个黑箱。但是当时李岚清的确是管外贸的副总理。时间线能对的上。而且沈丹阳后来的确在商务部工作过。

楼阳生65岁退休,而且楼阳生我怀疑并不是习近平的人,因为楼阳生提拔金华市委书记,发生在习近平去浙江2个月3个月,习近平在浙江立足未稳,而且习近平当时正在伪装自己。我没有深入研究,有可能不是习近平的人。要不然为什么徐立毅在郑州大水的时候被拿下,而楼阳生安然无恙。到底是习近平保的,还是李克强保的。这个要深入分析,他每一步到底是谁提拔的。才能得出答案。

英文翻译

Factional background of China’s Minister of Commerce Wang Wentao
It is rumored that China’s Minister of Commerce Wang Wentao served as the Secretary of the Henan Provincial Party Committee. In November 2001, the 37-year-old Wang Wentao served as the Director and Party Secretary of the Songjiang District Development and Planning Commission. In January 2002, the 38-year-old Wang Wentao served as the Deputy Mayor of Songjiang District, Shanghai. First of all, we must emphasize a common sense. The district mayor cannot promote the deputy district mayor. The district mayors and deputy district mayors of Shanghai are all promoted by the Shanghai Municipal Party Committee.

This promotion is also a bit overbearing. He promoted the deputy district mayor three months after serving as the Director of the Development and Planning Commission. The mayors of Shanghai at that time were Xu Kuangdi (February 1995-December 2001) and Chen Liangyu (February 2002-February 2003). So Xu Kuangdi was excluded, and Xu Kuangdi left Shanghai. The Deputy Secretary of the Shanghai Municipal Party Committee and the Executive Deputy Mayor at that time was Chen Liangyu (December 1992-October 2002). The Secretary of the Shanghai Municipal Party Committee at that time was Huang Ju (September 28, 1994 – October 22, 2002).

It is speculated that it was Wang Wentao who was promoted by Chen Liangyu
Then why not guess it was Huang Ju? Huang Ju was from the Deng Xiaoping faction, not the Jiang Zemin faction. Moreover, in November 2001, State Councilor Wu Yi inspected Songjiang Industrial Zone (Dafeng) Shanghai Computer Co., Ltd. In other words, the same month when Wang Wentao served as the director of the Development Planning Committee of Songjiang District, Shanghai, Wu Yi inspected Songjiang District. Could it be a coincidence? Wu Yi is in charge of foreign trade and the Ministry of Commerce, and now Wang Wentao is also the Minister of Commerce. Could it be a coincidence?

Why is Huang Ju Deng Xiaoping’s man? This was in the 1980s. As the top leader of China, Deng Xiaoping could not be without an agent in Shanghai, right? In 1983, Huang Ju was promoted to the Standing Committee of the Shanghai Municipal Party Committee and Secretary of the Municipal Party Committee’s Industrial Work Party Committee. At this time, Jiang Zemin had not yet gone to Shanghai. Jiang Zemin was the Minister of the Ministry of Electronics Industry. The Standing Committee of the Shanghai Municipal Party Committee is already a central-level cadre, and the decision needs to be made by the Politburo Standing Committee. In fact, it was Deng Xiaoping who decided, the third echelon in 1983.

Another piece of evidence is You Quan. From 2001 to March 2003, You Quan served as Deputy Secretary-General of the State Council, in charge of financial-related work, assisting Wen Jiabao, then Vice Premier of the State Council and Secretary of the Central Financial Working Committee. After March 2003-early 2007, You Quan mainly assisted Huang Ju, a member of the Standing Committee of the Political Bureau of the Central Committee and Vice Premier. From April 2008 to December 2012, You Quan served as Executive Deputy Secretary-General of the State Council to ensure the daily work of Vice Premier Li Keqiang. In other words, You Quan served as the chief secretary to three vice premiers, namely Wen Jiabao, Huang Ju, and Li Keqiang.

Wen Jiabao and Li Keqiang endorsed Huang Ju, and Huang Ju was from the Deng Xiaoping faction
Wen Jiabao and Li Keqiang were not enough to endorse Huang Ju, was he from the Deng Xiaoping faction or the Hu Jintao faction? Such obvious evidence.
In addition to Wu Yi’s background, Wang Wentao also has Li Lanqing’s background. In March 2004, Wang Wentao was transferred to Kunming as deputy secretary of the CPC Kunming Municipal Committee and executive vice mayor, and later served as mayor. The governor of Yunnan Province at that time was Xu Rongkai (June 1, 2001-November 6, 2006), who may be Li Lanqing’s secretary. In other words, Wang Wentao had the support of Wu Yi and Li Lanqing, both of whom had backgrounds in the Ministry of Foreign Trade and the Ministry of Commerce. It was no coincidence that he later became the Minister of Commerce.

Shen Danyang, who was rumored to succeed Wang Wentao as the Minister of Commerce, served as the second secretary and first secretary of the Second Secretary Bureau of the General Office of the State Council from June 1992 to January 1996 at the age of 27. The Second Secretary Bureau is the Economic Bureau. I don’t know if Shen Danyang is Li Lanqing’s secretary, because the Chinese Communist Party is a dictatorship and a black box. But at that time, Li Lanqing was indeed the vice premier in charge of foreign trade. The timeline can be matched. And Shen Danyang did work in the Ministry of Commerce later.

Lou Yangsheng retired at the age of 65, and I suspect that Lou Yangsheng is not Xi Jinping’s man, because Lou Yangsheng was promoted to Jinhua Municipal Party Committee Secretary two or three months after Xi Jinping went to Zhejiang. Xi Jinping’s foothold in Zhejiang was not stable, and Xi Jinping was disguising himself at the time. I haven’t studied it in depth, and it is possible that he is not Xi Jinping’s man. Otherwise, why was Xu Liyi arrested during the flood in Zhengzhou, while Lou Yangsheng was safe and sound. Was it Xi Jinping who protected him, or Li Keqiang? This requires in-depth analysis, who promoted him at every step. Only then can we get the answer.

繁體中文