韶关市公安局副局长月收赌场14万做保护伞
摘要：前日，在韶关市武江区人民法院，省“三打”办督办的韶关5名公安干警充当赌场“保护伞”系列案一审公开宣判。
南都讯 记者张昊 通讯员 汪次安 前日，在韶关市武江区人民法院，省“三打”办督办的韶关5名公安干警充当赌场“保护伞”系列案一审公开宣判。
该院一审以受贿罪判处韶关市公安局治安管理支队四大队原大队长余军军有期徒刑7年6个月，并处没收个人财产40万元；判处韶关市公安局浈江分局原副局长徐卫武有期徒刑7年，并处没收个人财产40万元；判处韶关市公安局浈江分局治安管理二大队原大队长林韶斌有期徒刑5年6个月，并处没收个人财产20万元；判处韶关市公安局武江分局刑事侦查大队原大队长周楚绵有期徒刑5年，并处没收个人财产10万元；判处韶关市公安局武江分局原西联派出所所长王文铖有期徒刑3年，缓刑5年，并处没收个人财产1万元。
拍案
昔日公安卫士 今日阶下囚
2007年3月，陈某等三人合伙想在韶关市浈江区开设多间赌博游戏机室，为了能得到韶关市公安局浈江分局原副局长徐卫武及其他人的“关照”，2007年4月至2008年7月共16个月间，陈某每个月送给徐卫武14万元，共计224万元，徐卫武分给他人(另案处理)后自己得64万元。
2009年10月，陈某等人在暂停营业一年后又在韶关市浈江区陆续开设8间赌博游戏机室，2009年11月至2011年2月共16个月间，陈某每个月送给徐卫武4万元，共计64万元。2011年3月至12月共10个月间，陈某每个月送6万元给徐卫武，共计60万元。此外，陈某在每年中秋、春节给徐卫武红包共2万元。
另外，在韶关市浈江区开设多间赌博游戏机室的卢某培、庄某扬等人也每月送给徐卫武5000至10000元不等的贿赂，合计35.5万元人民币。
徐卫武收受上述贿赂款共计人民币225.5万元。得款后，徐卫武对其辖区内上述人员开设的赌博游戏机室均予关照，只是在接群众举报后，才象征性地进行查处。
庭审中，徐卫武对自己从昔日公安卫士、一等功获得者，到今天阶下囚的身份巨变追悔莫及，曾经几度落泪。他表示，对起诉书指控的罪名及犯罪事实均没有异议，但提出其收受的赃款中有68万元用于原工作的南山派出所办公场所及车辆维修、办公设备添置及公务接待等公务支出，而非个人使用。但未被法院采纳。
案发后，相关部门起获赃款101万余元，徐卫武家属代其退出余下的全部赃款。
武江区人民法院经审理认为，被告人徐卫武身为国家司法机关工作人员，在行使职权过程中徇私枉法，故意放纵甚至包庇他人的犯罪行为，为他人谋取非法利益提供便利，并收受他人贿赂225.5万元，数额特别巨大，其行为已构成徇私枉法罪和受贿罪，依照处罚较重的规定，应以受贿罪定罪处罚。一审判处有期徒刑7年，并处没收个人财产40万元。
治安大队长成桑拿中心股东
2007年11月至2012年2月，被告人余军军先后担任韶关市公安局巡逻警察支队一大队副大队长、治安管理科副科长、治安管理支队四大队大队长。
其间为得到被告人余军军的“关照”，在浈江区、武江区开设赌博游戏机室及赌场的陈某、蔡某等人，每月送给余军军5000元至60000元不等的钱财，共计142万元。陈某等人实施赌博犯罪活动期间，余军军没有采取措施对这些赌博场所进行查处，使陈某等人赌博犯罪活动得以继续实施直至案发。
2011年11月，余军军与人合伙投资经营酒吧，除投资40万元拥有酒吧10%的股权外，并收受了合伙人赠送的价值40万元10%的干股。某酒店桑拿部和休闲中心为了得到余军军的“关照”，每月送给其1万元或2万元，另外四家酒店每逢中秋节、春节都送“红包”。余军军非法收受酒吧、酒店、桑拿休闲中心等娱乐场所送给的“干股”、“红包”等贿赂63万余元。
法院经审理后认为，被告人余军军身为国家司法机关工作人员，利用职务之便，在行使职权过程中徇私枉法，放纵甚至包庇他人的违法犯罪行为，收受开设赌场的违法人员的贿赂人民币142万元，为他们谋取不正当利益；非法收受酒吧、酒店、桑拿休闲中心等娱乐场所送给的“干股”“红包”等贿赂人民币63.2万元。其行为已构成徇私枉法罪和受贿罪，依法应按照处罚较重的规定，以受贿罪定罪处罚。法院一审判处被告人余军军有期徒刑7年6个月，并处没收个人财产人民币40万元。
在当天案件审理过程中，韶关市公安、检察、法院系统260余名干警旁听了庭审，从中引以为戒，警钟长鸣。
相关图书
本文链接
相关链接
市局副局长、分局局长冯厂生深入便衣侦查队督导“6.8”系列抢夺案件侦破工作
英文机翻
The deputy director of Shaoguan Public Security Bureau receives 140,000 yuan a month from casinos as a protective umbrella
Abstract: The day before yesterday, in the People’s Court of Wujiang District, Shaoguan City, five public security officers in Shaoguan, supervised by the Provincial “Three Strikes” Office, served as the “protective umbrella” of casinos in the first instance of the series of cases.
Southern Metropolis News Reporter Zhang Hao Correspondent Wang Ci’an The day before yesterday, at the People’s Court of Wujiang District, Shaoguan City, five public security officers from Shaoguan, supervised by the Provincial “Three Strikes” Office, acted as casino “protective umbrellas” and announced their verdicts in the first instance.
The court of first instance sentenced Yu Junjun, the former head of the Fourth Brigade of the Public Security Management Detachment of the Shaoguan Public Security Bureau, to 7 years and 6 months in prison and confiscated 400,000 yuan of personal property for accepting bribes; Imprisonment for 7 years and confiscation of 400,000 yuan of personal property; Sentenced to Lin Shaobin, former head of the Second Public Security Management Brigade of the Zhenjiang Branch of Shaoguan Public Security Bureau, 5 years and 6 months in prison, and confiscation of 200,000 yuan of personal property; Zhou Chumian, the former head of the Criminal Investigation Brigade of the Wujiang Branch of the Shaoguan Public Security Bureau, was sentenced to 5 years in prison and 100,000 yuan of personal property was confiscated; The property is 10,000 yuan.
shoot the case
A public security guard in the past, a prisoner today
In March 2007, Chen and other three partners wanted to open several gambling game rooms in Zhenjiang District, Shaoguan City. During the 16 months from April to July 2008, Chen gave Xu Weiwu 140,000 yuan every month, a total of 2.24 million yuan.
In October 2009, after suspending business for one year, Chen and others successively opened eight gambling game rooms in Zhenjiang District, Shaoguan City. During the 16 months from November 2009 to February 2011, Chen each A monthly gift of 40,000 yuan to Xu Weiwu, totaling 640,000 yuan. During the 10 months from March to December 2011, Chen sent 60,000 yuan to Xu Weiwu every month, totaling 600,000 yuan. In addition, Chen gave Xu Weiwu a total of 20,000 yuan in red envelopes during the Mid-Autumn Festival and Spring Festival every year.
In addition, Lu Moupei, Zhuang Mouyang and others who opened several gambling game rooms in Zhenjiang District, Shaoguan City also gave Xu Weiwu 5,000 to 10,000 yuan in bribes every month, totaling 355,000 yuan.
Xu Weiwu accepted the above-mentioned bribes in a total of RMB 2.255 million. After receiving the money, Xu Weiwu took care of all the gambling game room opened by the above-mentioned personnel in his jurisdiction, and only after receiving reports from the masses did he carry out a symbolic investigation and punishment.
During the trial, Xu Weiwu regretted the drastic change in his identity from the former public security guard and first-class meritorious service to today’s prisoner, and shed tears several times. He said that he has no objection to the charges and criminal facts charged in the indictment, but he pointed out that 680,000 yuan of the stolen money he received was used for the office space and vehicle maintenance of the Nanshan Police Station where he worked, the purchase of office equipment, and official receptions. not for personal use. But it was not adopted by the court.
After the incident, relevant departments seized more than 1.01 million yuan in stolen money, and Xu Weiwu’s family withdrew all the remaining stolen money on his behalf.
The People’s Court of Wujiang District held that the defendant Xu Weiwu, as a staff member of the national judiciary, bent the law for personal gain in the process of exercising his powers, intentionally indulged or even covered up other people’s criminal acts, provided convenience for others to seek illegal benefits, and accepted 2.255 million bribes from others The amount is particularly huge, and his behavior has constituted the crime of bending the law for personal gain and accepting bribes. According to the provisions of heavier punishment, he should be convicted and punished as the crime of accepting bribes. In the first instance, he was sentenced to 7 years in prison and 400,000 yuan of personal property was confiscated.
Chang Cheng of the Public Security Brigade becomes the shareholder of the sauna center
From November 2007 to February 2012, the defendant, Yu Junjun, successively served as the deputy captain of the First Brigade of the Patrol Police Detachment of the Shaoguan Public Security Bureau, the deputy section chief of the Public Security Management Section, and the captain of the Fourth Brigade of the Public Security Management Detachment.
During the period, in order to get the “care” of the defendant Yu Junjun, Chen and Cai, who opened gambling game room and casinos in Zhenjiang District and Wujiang District, gave Yu Junjun 5,000 to 60,000 yuan of money every month, totaling 1.42 million yuan. During the period when Chen and others carried out gambling crimes, Yu Junjun did not take measures to investigate and deal with these gambling establishments, which allowed Chen and others to continue to carry out their gambling crimes until the crime occurred.
In November 2011, Yu Junjun and others invested and operated the bar in partnership. In addition to investing 400,000 yuan to own a 10% stake in the bar, he also received dry shares worth 400,000 yuan and 10% from the partner. The sauna department and leisure center of a certain hotel gave Yu Junjun 10,000 or 20,000 yuan a month in order to get his “care”; the other four hotels gave “red envelopes” every Mid-Autumn Festival and Spring Festival. Yu Junjun illegally accepted more than 630,000 yuan in bribes such as “dry shares” and “red envelopes” from bars, hotels, sauna leisure centers and other entertainment places.
After the trial, the court held that the defendant, Yu Junjun, as a staff member of the national judiciary, took advantage of his position, bent the law for personal gain in the process of exercising his power, indulged or even covered up other people’s illegal and criminal acts, and accepted RMB 1.42 million in bribes from illegal personnel who opened casinos. seeking illegitimate interests for them; illegally accepting RMB 632,000 in bribes such as “dry shares” and “red envelopes” from bars, hotels, sauna leisure centers and other entertainment places. His behavior has constituted the crime of bending the law for personal gain and the crime of accepting bribes, and should be convicted and punished as the crime of accepting bribes in accordance with the provisions of the heavier punishment. The court of first instance sentenced defendant Yu Junjun to 7 years and 6 months in prison and confiscated personal property of RMB 400,000.
During the trial of the case that day, more than 260 policemen from the public security, procuratorate, and court systems in Shaoguan City attended the trial, and learned from it as a warning, and the alarm bells rang.