国务院副秘书长汪洋疑似为候任中国外交部长刘建超的秘书

2023年12月22日,国务院任免国家工作人员,任命汪洋为国务院副秘书长。但是2024年1月5日,人社部官网发布消息,而2024年1月8日至13日,中联部部长刘建超率中共代表团访问美国。刘建超在美国访问期间,传出消息,刘建超可能接任中国外交部长。

因此,汪洋疑似是调入国务院,担任副秘书长,准备担任中国新任外交部长刘建超的秘书。但是,不知道什么原因刘建超的任命被耽误了。这一两个月也没有汪洋的公开活动,没有汪洋陪同其他副总理或国务委员的活动的相关报道。

汪洋简历

汪洋,男,汉族,1969年2月生,贵州镇宁人,1990年7月参加工作,1989年4月加入中国共产党,西南交通大学桥梁与隧道工程专业毕业,研究生学历,工学博士学位,高级工程师。

现任第二十届中央纪委委员,国务院副秘书长。

1986.09-1990.07 重庆交通学院道路工程系公路与城市道路专业学习

1990.07-1997.10 四川省交通厅计划处干部

1997.10-2000.12 四川省交通厅计划处副处长

2000.12-2001.08 四川省交通厅外事外经处处长(其间:2001.05-2001.08美国辛辛那提大学学习)

2001.08-2005.04 四川攀西高速公路开发股份有限公司总经理(1997.09-2001.12长安大学交通运输规划与管理专业研究生学习,获工学硕士学位;2002.12-2005.03挂职任四川省凉山州州长助理; 2004.04-2004.06四川省首届高层次复合型人才培训班学习)

2005.04-2006.07 四川省交通厅综合规划处处长

2006.07-2007.07 四川省交通厅公路局局长(2006.02-2006.12挂职任四川省南充市交通局局长)

2007.07-2010.03 四川省交通厅公路局局长(2009.07明确为副厅级)

2010.03-2010.05 四川省交通运输厅副厅长、党组成员

2010.05-2010.06 四川省甘孜州委常委

2010.06-2014.10 四川省甘孜州委常委、常务副州长(2004.09-2014.06西南交通大学桥梁与隧道工程专业研究生学习,获工学博士学位)

2014年10月至2016年3月,汪洋任四川省甘孜州委副书记、州纪委书记。期间四川省纪委书记为王怀臣,王雁飞。

2016年3月至2019年7月,汪洋任四川省交通运输厅党组书记、厅长。期间四川省长为尹力,因此汪洋是尹力的亲信,王岐山派系人物。

2019年7月至2022年2月,汪洋历任交通运输部总工程师,总工程师兼公路局局长,总规划师兼综合规划司司长,党组成员,党组成员、副部长。2022年3月免去交通部副部长职务。 期间交通部部长为李小鹏。

2022年2月至2024年1月,汪洋历任青海省委常委、省纪委书记,青海省委常委、省纪委书记,省监察委员会副主任、代理主任,青海省委常委、省纪委书记,省监察委员会主任。期间,青海省委书记为王建军,信长星,陈刚。中纪委书记为赵乐际,李希。

2023年12月22日,汪洋任国务院副秘书长。

英文翻译

Deputy Secretary-General of the State Council Wang Yang is suspected to be the secretary of the incoming Chinese Foreign Minister Liu Jianchao
On December 22, 2023, the State Council appointed and removed state staff and appointed Wang Yang as Deputy Secretary-General of the State Council. However, on January 5, 2024, the official website of the Ministry of Human Resources and Social Security announced that from January 8 to 13, 2024, Liu Jianchao, Minister of the International Department of the CPC Central Committee, led a CCP delegation to visit the United States. During Liu Jianchao’s visit to the United States, news spread that Liu Jianchao may take over as China’s foreign minister.

Therefore, Wang Yang is suspected to have been transferred to the State Council as deputy secretary-general, preparing to serve as secretary to China’s new Foreign Minister Liu Jianchao. However, Liu Jianchao’s appointment was delayed for unknown reasons. There have been no public activities by Wang Yang in the past two months, and there are no reports of Wang Yang accompanying other vice prime ministers or state councilors.

Wang Yang resume
Wang Yang, male, Han nationality, born in February 1969, is from Zhenning, Guizhou. He started working in July 1990 and joined the Communist Party of China in April 1989. He graduated from Southwest Jiaotong University with a major in bridge and tunnel engineering. He has a postgraduate degree, a doctorate in engineering, and is a senior engineer. .

He is currently a member of the 20th Central Commission for Discipline Inspection and deputy secretary-general of the State Council.

1986.09-1990.07 Studied in the Department of Road Engineering, Chongqing Jiaotong University, majoring in highway and urban roads

1990.07-1997.10 Cadre in the Planning Department of the Sichuan Provincial Department of Communications

1997.10-2000.12 Deputy Director, Planning Division, Sichuan Provincial Department of Communications

2000.12-2001.08 Director of the Foreign Affairs and Economic Affairs Department of the Sichuan Provincial Department of Communications (during the period: 2001.05-2001.08 studied at the University of Cincinnati in the United States)

2001.08-2005.04 General Manager of Sichuan Panxi Expressway Development Co., Ltd. (1997.09-2001.12 Graduated from Chang’an University in transportation planning and management, obtained a master’s degree in engineering; 2002.12-2005.03 served as assistant to the governor of Liangshan Prefecture, Sichuan Province; 2004.04-2004.06 Sichuan Study in the province’s first high-level compound talent training class)

2005.04-2006.07 Director, Comprehensive Planning Division, Sichuan Provincial Department of Communications

2006.07-2007.07 Director of the Highway Bureau of the Sichuan Provincial Department of Transportation (2006.02-2006.12 served as director of the Nanchong Transportation Bureau of Sichuan Province)

2007.07-2010.03 Director of the Highway Bureau of the Sichuan Provincial Department of Transportation (clarified as deputy department level in 2009.07)

2010.03-2010.05 Deputy Director and Party Leadership Group Member of Sichuan Provincial Department of Transportation

2010.05-2010.06 Member of the Standing Committee of the Ganzi Prefecture Committee of Sichuan Province

2010.06-2014.10 Member of the Standing Committee of the Ganzi Prefecture Committee and Executive Vice Governor of Sichuan Province (2004.09-2014.06 Graduated from Southwest Jiaotong University in Bridge and Tunnel Engineering, and received a PhD in Engineering)

From October 2014 to March 2016, Wang Yang served as deputy secretary of the Ganzi Prefectural Committee and secretary of the Prefectural Commission for Discipline Inspection in Sichuan Province. During this period, the secretaries of the Sichuan Provincial Commission for Discipline Inspection were Wang Huaichen and Wang Yanfei.

From March 2016 to July 2019, Wang Yang served as Secretary of the Party Leadership Group and Director of the Sichuan Provincial Department of Transportation. During this period, the governor of Sichuan was Yin Li, so Wang Yang was a close associate of Yin Li and a figure in Wang Qishan’s faction.

From July 2019 to February 2022, Wang Yang served as the chief engineer of the Ministry of Transport, chief engineer and director of the Highway Bureau, chief planner and director of the Comprehensive Planning Department, member of the Party Leadership Group, member of the Party Leadership Group, and deputy minister. He will be removed from the post of Deputy Minister of Transportation in March 2022. During this period, the Minister of Transportation was Li Xiaopeng.

From February 2022 to January 2024, Wang Yang served successively as member of the Standing Committee of the Qinghai Provincial Committee, Secretary of the Provincial Commission for Discipline Inspection, member of the Standing Committee of the Qinghai Provincial Committee, Secretary of the Provincial Commission for Discipline Inspection, deputy director and acting director of the Provincial Supervisory Committee, member of the Standing Committee of the Qinghai Provincial Committee, Secretary of the Provincial Commission for Discipline Inspection, and Provincial Supervisor Committee Chairman. During this period, the secretaries of the Qinghai Provincial Party Committee were Wang Jianjun, Nobunaga Hoshi, and Chen Gang. The secretaries of the Central Commission for Discipline Inspection are Zhao Leji and Li Xi.

On December 22, 2023, Wang Yang was appointed Deputy Secretary-General of the State Council.

简体中文